Original line of the canal to the left. The new lock to the right.

Old line, new line